ID:syntax error
en:Syntax error.
es:Error de sintaxis.
fr:Syntax error
de:Syntaxfehler.
it:Errore di sintassi.
el:Σφάλμα σύνταξης.
ru:Синтаксическая ошибка.
zh:语法错误。
tw:語法錯誤。
ja:文法エラーです。
---
ID:%s: Out of memory while parsing.
en:%s: Out of memory while parsing.
es:%s: No hay suficiente memoria.
fr:%s: Mémoire insuffisante lors de l'analyse.
de:%s: Nicht genügend Speicher beim Parsen.
it:%s: Non c'è abbastanza memoria durante il parsing.
el:%s: Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη κατά την ανάλυση.
ru:%s: Недостаточно памяти при разборе.
zh:%s：解析时内存不足。
tw:%s: 解析時記憶體不足。
ja:%s: メモリが足りません。
---
ID:Too many functions.
en:Too many functions.
es:Hay demasiadas funciones.
fr:Trop de fonctions.
de:Zu viele Funktionen.
it:Ci sono troppe funzioni.
el:Πάρα πολλές συναρτήσεις.
ru:Слишком много функций.
zh:函数过多。
tw:函式過多。
ja:関数が多すぎます。
---
ID:continue appeared outside loop.
en:continue appeared outside loop.
es:continue es utilizado fuera de un bucle.
fr:L'instruction continue est apparue en dehors d'une boucle.
de:continue wurde außerhalb einer Schleife verwendet.
it:continue è stato utilizzato al di fuori di un ciclo.
el:Η εντολή continue εμφανίστηκε εκτός βρόχου.
ru:Оператор continue использован вне цикла.
zh:continue 语句出现在循环外部。
tw:continue 敘述出現在迴圈外部。
ja:continue文がループの外で使用されました。
---
ID:LHS is not a term or an array element.
en:LHS is not a term or an array element.
es:LHS no es un término ni un elemento de un array.
fr:La partie gauche n'est ni un terme ni un élément de tableau.
de:LHS ist weder ein Term noch ein Array-Element.
it:LHS non è un termine né un elemento di un array.
el:Η αριστερή πλευρά δεν είναι ούτε όρος ούτε στοιχείο πίνακα.
ru:Левая часть не является ни выражением, ни элементом массива.
zh:左侧不是项或数组元素。
tw:左側不是項或陣列元素。
ja:左辺が項か配列要素ではありません。
---
ID:var is specified without a single symbol.
en:var is specified without a single symbol.
es:var es especificado sin un solo símbolo.
fr:var est spécifié sans symbole unique.
de:var wird ohne ein einzelnes Symbol angegeben.
it:var è specificato senza un singolo simbolo.
el:Το var καθορίστηκε χωρίς ένα μοναδικό σύμβολο.
ru:var указан без единственного символа.
zh:var 未指定单个符号。
tw:var 未指定單一符號。
ja:varが変数名以外に指定されました。
---
ID:else-if block appeared without if block.
en:else-if block appeared without if block.
es:bloque else-if utilizado sin un bloque if.
fr:Un bloc else-if est apparu sans bloc if.
de:else-if-Block wurde ohne zugehörigen if-Block verwendet.
it:blocco else-if è stato utilizzato senza un blocco if.
el:Το μπλοκ else-if εμφανίστηκε χωρίς μπλοκ if.
ru:Блок else-if появился без блока if.
zh:出现了没有 if 块的 else-if 块。
tw:出現了沒有 if 區塊的 else-if 區塊。
ja:else if文がifブロックの後ろ以外で使用されました。
---
ID:else-if appeared after else.
en:else-if appeared after else.
es:else-if utilizado después de else.
fr:else-if est apparu après else.
de:else-if wurde nach else verwendet.
it:else-if è stato utilizzato dopo else.
el:Το else-if εμφανίστηκε μετά το else.
ru:else-if появился после else.
zh:else 之后出现了 else-if。
tw:else 之後出現了 else-if。
ja:else if文がelse文の後ろで使用されました。
---
ID:else appeared after else.
en:else appeared after else.
es:else utilizado después de else.
fr:else apparaît après else.
de:else wurde nach else verwendet.
it:else è stato utilizzato dopo else.
el:το else χρησιμοποιήθηκε μετά από το else.
ru:else использовано после else.
zh:else 出现在 else 之后。
tw:else 出現在 else 之後。
ja:else文がelse文の後ろで使用されました。
---
ID:Exceeded the maximum argument count.
en:Exceeded the maximum argument count.
es:Se ha superado el número máximo de argumentos.
fr:Nombre maximal d'arguments dépassé.
de:Die maximale Anzahl von Argumenten wurde überschritten.
it:È stato superato il numero massimo di argomenti.
el:Υπέρβαση του μέγιστου αριθμού ορισμάτων.
ru:Превышено максимальное количество аргументов.
zh:超过了最大参数数量。
tw:超過了最大參數數量。
ja:引数が多すぎます。
---
ID:Too many anonymous functions.
en:Too many anonymous functions.
es:Hay demasiadas funciones anónimas.
fr:Trop de fonctions anonymes.
de:Zu viele anonyme Funktionen.
it:Ci sono troppe funzioni anonime.
el:Πάρα πολλές ανώνυμες συναρτήσεις.
ru:Слишком много анонимных функций.
zh:匿名函数过多。
tw:匿名函式過多。
ja:無名関数が多すぎます。
---
ID:Too many local variables.
en:Too many local variables.
es:Hay demasiadas variables locales.
fr:Trop de variables locales.
de:Zu viele lokale Variablen.
it:Ci sono troppe variabili locali.
el:Πάρα πολλές τοπικές μεταβλητές.
ru:Слишком много локальных переменных.
zh:局部变量过多。
tw:區域變數過多。
ja:ローカル変数が多すぎます。
ca:Hi ha massa variables locals.
---
ID:Too many jumps.
en:Too many jumps.
es:Hay demasiados saltos.
fr:Trop de sauts.
de:Zu viele Sprünge.
it:Ci sono troppi salti.
el:Πάρα πολλά άλματα.
ru:Слишком много переходов.
zh:跳转过多。
tw:跳轉過多。
ja:ジャンプが多すぎます。
ca:Hi ha massa salts.
---
ID:LIR: Out of memory error.
en:LIR: Out of memory error.
es:LIR: No hay suficiente memoria.
fr:LIR: Memoria insuficiente.
de:LIR: Nicht genügend Speicher.
it:LIR: Non c'è abbastanza memoria.
el:LIR: Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη.
ru:LIR: Недостаточно памяти.
zh:LIR: 内存不足。
tw:LIR: 記憶體不足。
ja:LIR: メモリが足りません。
---
ID:Failed to load bytecode data.
en:Failed to load bytecode data.
es:No se pudo cargar los datos de bytecode.
fr:Échec du chargement des données de bytecode.
de:Bytecode-Daten konnten nicht geladen werden.
it:Impossibile caricare i dati del bytecode.
el:Απέτυχε η φόρτωση των δεδομένων bytecode.
ru:Не удалось загрузить данные байткода.
zh:加载字节码数据失败。
tw:無法載入位元碼資料。
ja:バイトコードの読み込みに失敗しました。
---
ID:Memory mapping failed.
en:Memory mapping failed.
es:El mapeo de la memoria ha fallado.
fr:Échec de l'association mémoire.
de:Speicherabbildung fehlgeschlagen.
it:Mappatura della memoria fallita.
el:Αποτυχία αντιστοίχισης μνήμης.
ru:Ошибка отображения памяти.
zh:内存映射失败。
tw:記憶體映射失敗。
ja:メモリマップに失敗しました。
---
ID:Code too big.
en:Code too big.
es:El código es demasiado grande.
fr:Le code est trop volumineux.
de:Der Code ist zu groß.
it:Il codice è troppo grande.
el:Ο κώδικας είναι πολύ μεγάλος.
ru:Код слишком большой.
zh:代码过大。
tw:程式碼過大。
ja:コードが大きすぎます。
ca:El codi és massa gran.
---
ID:Branch target not found.
en:Branch target not found.
es:El destino de la rama no se ha encontrado.
fr:Cible de branchement introuvable.
de:Sprungziel nicht gefunden.
it:Destinazione del ramo non trovata.
el:Δεν βρέθηκε ο στόχος διακλάδωσης.
ru:Цель перехода не найдена.
zh:未找到分支目标。
tw:未找到分支目標。
ja:分岐先がみつかりません。
---
ID:Failed to load bytecode.
en:Failed to load bytecode.
es:No se ha podido cargar el bytecode.
fr:Échec du chargement du bytecode.
de:Bytecode konnte nicht geladen werden.
it:Impossibile caricare il bytecode.
ru:Не удалось загрузить байт-код.
el:Αποτυχία φόρτωσης του bytecode.
zh:字节码加载失败。
tw:位元組碼載入失敗。
ja:バイトコードの読み込みに失敗しました。
---
ID:Cannot find function %s.
en:Cannot find function %s.
es:No se ha encontrado la función %s.
fr:Impossible de trouver la fonction %s.
de:Funktion %s nicht gefunden.
it:Funzione %s non trovata.
el:Δεν βρέθηκε η συνάρτηση %s.
ru:Функция %s не найдена.
zh:无法找到函数 %s。
tw:無法找到函式 %s。
ja:関数%sがみつかりません。
---
ID:Not an array.
en:Not an array.
es:No es un array.
fr:Ce n'est pas un tableau.
de:Kein Array.
it:Non è un array.
el:Δεν είναι πίνακας.
ru:Это не массив.
zh:不是数组。
tw:不是陣列。
ja:配列ではありません。
---
ID:Array index %d is out-of-range.
en:Array index %d is out-of-range.
es:El índice %d del array se encuentra fuera de rango.
fr:L'index de tableau %d est hors de portée.
de:Array-Index %d ist außerhalb des gültigen Bereichs.
it:L'indice %d dell'array è fuori dall'intervallo.
el:Ο δείκτης πίνακα %d είναι εκτός ορίων.
ru:Индекс массива %d находится вне допустимого диапазона.
zh:数组索引 %d 超出范围。
tw:陣列索引 %d 超出範圍。
ja:配列の添字 %d は範囲外です。
---
ID:Dictionary index %d is out-of-range.
en:Dictionary index %d is out-of-range.
es:El índice del diccionario %d está fuera de rango.
fr:L'index du dictionnaire %d est hors de portée.
de:Wörterbuch-Index %d ist außerhalb des Bereichs.
it:L'indice del dizionario %d è fuori intervallo.
el:Ο δείκτης λεξικού %d είναι εκτός ορίων.
ru:Индекс словаря %d вне диапазона.
zh:字典索引 %d 超出范围。
tw:字典索引 %d 超出範圍。
ja:辞書のインデックス %d は範囲外です。
---
ID:Dictionary key "%s" not found.
en:Dictionary key "%s" not found.
es:La llave "%s" no se encontró en el diccionario.
fr:La clé "%s" du dictionnaire est introuvable.
de:Schlüssel "%s" im Dictionary nicht gefunden.
it:Chiave "%s" non trovata nel dizionario.
el:Το κλειδί "%s" δεν βρέθηκε στο λεξικό.
ru:Ключ "%s" не найден в словаре.
zh:未找到字典键 "%s"。
tw:未找到字典鍵 "%s"。
ja:辞書のキー "%s" がみつかりません。
---
ID:Local variable "%s" not found.
en:Local variable "%s" not found.
es:La variable local "%s" no se ha encontrado.
fr:La variable locale "%s" est introuvable.
de:Lokale Variable "%s" nicht gefunden.
it:Variabile locale "%s" non trovata.
el:Η τοπική μεταβλητή "%s" δεν βρέθηκε.
ru:Локальная переменная "%s" не найдена.
zh:未找到局部变量 "%s"。
tw:未找到區域變數 "%s"。
ja:ローカル変数 "%s" がみつかりません。
---
ID:Global variable "%s" not found.
en:Global variable "%s" not found.
es:La variable global "%s" no se ha encontrado.
fr:La variable globale "%s" est introuvable.
de:Globale Variable "%s" nicht gefunden.
it:Variabile globale "%s" non trovata.
el:Η καθολική μεταβλητή "%s" δεν βρέθηκε.
ru:Глобальная переменная "%s" не найдена.
zh:未找到全局变量 "%s"。
tw:未找到全域變數 "%s"。
ja:グローバル変数 "%s" がみつかりません。
---
ID:Value is not a number.
en:Value is not a number.
es:El valor no es un número.
fr:La valeur n'est pas un nombre.
de:Wert ist keine Zahl.
it:Il valore non è un numero.
el:Η τιμή δεν είναι αριθμός.
ru:Значение не является числом.
zh:值不是数字。
tw:值不是數字。
ja:値が数ではありません。
---
ID:Value is not an integer.
en:Value is not an integer.
es:El valor no es un entero.
fr:La valeur n'est pas un entier.
de:Wert ist keine ganze Zahl.
it:Il valore non è un intero.
el:Η τιμή δεν είναι ακέραιος αριθμός.
ru:Значение не является целым числом.
zh:值不是整数。
tw:值不是整數。
ja:値が整数ではありません。
---
ID:Value is not a string.
en:Value is not a string.
es:El valor no es un string.
fr:La valeur n'est pas une chaîne de caractères.
de:Wert ist kein String.
it:Il valore non è un string.
ru:Значение не является строкой.
el:Η τιμή δεν είναι συμβολοσειρά.
zh:值不是字符串。
tw:值不是字串。
ja:値が文字列ではありません。
---
ID:Value is not a number or a string.
en:Value is not a number or a string.
es:El valor no es un número ni un string.
fr:La valeur n'est ni un nombre ni une chaîne.
de:Wert ist weder eine Zahl noch ein String.
it:Il valore non è né un numero né un string.
el:Η τιμή δεν είναι ούτε αριθμός ούτε συμβολοσειρά.
ru:Значение не является ни числом, ни строкой.
zh:值不是数字或字符串。
tw:值不是數字或字串。
ja:値が数か文字列ではありません。
---
ID:Division by zero.
en:Division by zero.
es:División por cero.
fr:Division par zéro.
de:Division durch Null.
it:Divisione per zero.
el:Διαίρεση με το μηδέν.
ru:Деление на ноль.
zh:被零除。
tw:被零除。
ja:ゼロによる除算です。
---
ID:Subscript not an integer.
en:Subscript not an integer.
es:El subíndice no es un entero.
fr:L'indice n'est pas un entier.
de:Der Index ist keine ganze Zahl.
it:L'indice non è un intero.
el:Ο δείκτης δεν είναι ακέραιος αριθμός.
ru:Индекс не является целым числом.
zh:下标不是整数
tw:下標不是整數。
ja:添字が整数ではありません。
---
ID:Not an array or a dictionary.
en:Not an array or a dictionary.
es:No es un array ni un diccionario.
fr:Ce n'est ni un tableau ni un dictionnaire.
de:Weder ein Array noch ein Dictionary.
it:Non è un array né un dizionario.
el:Δεν είναι ούτε πίνακας ούτε λεξικό.
ru:Это не массив и не словарь.
zh:不是数组或字典。
tw:不是陣列或字典。
ja:配列か辞書ではありません。
---
ID:Subscript not a string.
en:Subscript not a string.
es:El subíndice no es un string.
fr:L'indice n'est pas une chaîne.
de:Der Index ist kein String.
it:L'indice non è un string.
el:Ο δείκτης δεν είναι συμβολοσειρά.
ru:Индекс не является строкой.
zh:下标不是字符串。
tw:下標不是字串。
ja:添字が文字列ではありません。
---
ID:Value is not a string, an array, or a dictionary.
en:Value is not a string, an array, or a dictionary.
es:El valor no es un string, un array ni un diccionario.
fr:La valeur n'est ni une chaîne, ni un tableau, ni un dictionnaire.
de:Wert ist weder ein String, noch ein Array noch ein Dictionary.
it:Il valore non è né un string, né un array né un dizionario.
el:Η τιμή δεν είναι ούτε συμβολοσειρά, ούτε πίνακας, ούτε λεξικό.
ru:Значение не является ни строкой, ни массивом, ни словарем.
zh:值不是字符串、数组或字典。
tw:值不是字串、陣列或字典。
ja:値が文字列、配列、辞書ではありません。
---
ID:Not a dictionary.
en:Not a dictionary.
es:No es un diccionario.
fr:Ce n'est pas un dictionnaire.
de:Kein Dictionary.
it:Non è un dizionario.
el:Δεν είναι λεξικό.
ru:Это не словарь.
zh:不是字典。
tw:不是字典。
ja:辞書ではありません。
ca:No és un diccionari.
---
ID:Dictionary index out-of-range.
en:Dictionary index out-of-range.
es:El índice del diccionario está fuera de rango.
fr:Indice du dictionnaire hors de portée.
de:Dictionary-Index außerhalb des gültigen Bereichs.
it:L'indice del dizionario è fuori dall'intervallo.
el:Ο δείκτης του λεξικού είναι εκτός ορίων.
ru:Индекс словаря вне допустимого диапазона.
zh:字典索引超出范围。
tw:字典索引超出範圍。
ja:辞書のインデックスが範囲外です。
---
ID:Symbol "%s" not found.
en:Symbol "%s" not found.
es:El símbolo "%s" no se ha encontrado.
fr:Le symbole "%s" est introuvable.
de:Symbol "%s" nicht gefunden.
it:Simbolo "%s" non trovato.
el:Το σύμβολο "%s" δεν βρέθηκε.
ru:Символ "%s" не найден.
zh:未找到符号 "%s"。
tw:未找到符號 "%s"。
ja:シンボル "%s" がみつかりません。
---
ID:%s(): Function arguments not match.
en:%s(): Function arguments not match.
es:%s(): Los argumentos de la función no coinciden.
fr:%s(): Les arguments de la fonction ne correspondent pas.
de:%s(): Die Funktionsargumente stimmen nicht überein.
it:%s(): Gli argomenti della funzione non corrispondono.
el:%s(): Τα ορίσματα της συνάρτησης δεν ταιριάζουν.
ru:%s(): Аргументы функции не совпадают.
zh:%s(): 函数参数不匹配。
tw:%s(): 函式參數不相符。
ja:%s(): 関数の引数が一致しません。
---
ID:Element %d is not an integer.
en:Element %d is not an integer.
es:El elemento %d no es un número entero.
fr:L'élément %d n'est pas un entier.
de:Element %d ist keine ganze Zahl.
it:L'elemento %d non è un numero intero.
el:Το στοιχείο %d δεν είναι ακέραιος αριθμός.
ru:Элемент %d не является целым числом.
zh:第 %d 个元素不是整数。
tw:第 %d 個元素不是整數。
ja:%d 番目の要素が整数ではありません。
---
ID:Element %d is not a float.
en:Element %d is not a float.
es:El elemento %d no es un número decimal.
fr:L'élément %d n'est pas un nombre à virgule flottante.
de:Element %d ist keine Gleitkommazahl.
it:L'elemento %d non è un numero decimale.
el:Το στοιχείο %d δεν είναι δεκαδικός αριθμός.
ru:Элемент %d не является числом с плавающей точкой.
zh:第 %d 个元素不是浮点数。
tw:第 %d 個元素不是浮點數。
ja:%d 番目の要素が浮動小数点数ではありません。
---
ID:Element %d is not a string.
en:Element %d is not a string.
es:El elemento %d no es una cadena.
fr:L'élément %d n'est pas une chaîne de caractères.
de:Element %d ist keine Zeichenkette.
it:L'elemento %d non è una stringa.
el:Το στοιχείο %d δεν είναι συμβολοσειρά.
ru:Элемент %d не является строкой.
zh:第 %d 个元素不是字符串。
tw:第 %d 個元素不是字串。
ja:%d 番目の要素が文字列ではありません。
---
ID:Element %d is not an array.
en:Element %d is not an array.
es:El elemento %d no es una matriz.
fr:L'élément %d n'est pas un tableau.
de:Element %d ist kein Array.
it:L'elemento %d non è un array.
el:Το στοιχείο %d δεν είναι πίνακας.
ru:Элемент %d не является массивом.
zh:第 %d 个元素不是数组。
tw:第 %d 個元素不是陣列。
ja:%d 番目の要素が配列ではありません。
---
ID:Element %d is not a dictionary.
en:Element %d is not a dictionary.
es:El elemento %d no es un diccionario.
fr:L'élément %d n'est pas un dictionnaire.
de:Element %d ist kein Dictionary.
it:L'elemento %d non è un dizionario.
el:Το στοιχείο %d δεν είναι λεξικό.
ru:Элемент %d не является словарем.
zh:第 %d 个元素不是字典。
tw:第 %d 個元素不是字典。
ja:%d 番目の要素が辞書ではありません。
---
ID:Element %d is not a function.
en:Element %d is not a function.
es:El elemento %d no es una función.
fr:L'élément %d n'est pas une fonction.
de:Element %d ist keine Funktion.
it:L'elemento %d non è una funzione.
el:L'elemento %d non è una funzione.
ru:Элемент %d не является функцией.
zh:第 %d 个元素不是函数。
tw:第 %d 個元素不是函式。
ja:%d 番目の要素が関数ではありません。
---
ID:Value for key %s is not an integer.
en:Value for key %s is not an integer.
es:El valor de la clave %s no es un número entero.
fr:La valeur associée à la clé %s n'est pas un entier.
de:Der Wert für den Schlüssel %s ist keine ganze Zahl.
it:Il valore per la chiave %s non è un numero intero.
el:Η τιμή για το κλειδί %s δεν είναι ακέραιος αριθμός.
ru:Значение для ключа %s не является целым числом.
zh:键 %s 对应的值不是整数。
tw:鍵 %s 對應的值不是整數。
ja:キー %s に対応する値が整数ではありません。
ca:El valor per a la clau %s no és un nombre enter.
---
ID:Value for key %s is not a float.
en:Value for key %s is not a float.
es:El valor de la clave %s no es un número decimal.
fr:La valeur associée à la clé %s n'est pas un nombre à virgule flottante.
de:Der Wert für den Schlüssel %s ist keine Gleitkommazahl.
it:Il valore per la chiave %s non è un numero decimale.
el:Η τιμή για το κλειδί %s δεν είναι δεκαδικός αριθμός.
ru:Значение для ключа %s не является числом с плавающей точкой.
zh:键 %s 对应的值不是浮点数。
tw:鍵 %s 對應的值不是浮點數。
ja:キー %s に対応する値が浮動小数点数ではありません。
ca:El valor per a la clau %s no és un nombre amb coma flotant.
---
ID:Value for key %s is not a string.
en:Value for key %s is not a string.
es:El valor de la clave %s no es una cadena.
fr:La valeur associée à la clé %s n'est pas une chaîne de caractères.
de:Der Wert für den Schlüssel %s ist keine Zeichenkette.
it:Il valore per la chiave %s non è una stringa.
el:Η τιμή για το κλειδί %s δεν είναι συμβολοσειρά.
ru:Значение для ключа %s не является строкой.
zh:键 %s 对应的值不是字符串。
tw:鍵 %s 對應的值不是字串。
ja:キー %s に対応する値が文字列ではありません。
---
ID:Value for key %s is not an array.
en:Value for key %s is not an array.
es:El valor de la clave %s no es una matriz.
fr:La valeur associée à la clé %s n'est pas un tableau.
de:Der Wert für den Schlüssel %s ist kein Array.
it:Il valore per la chiave %s non è un array.
el:Η τιμή για το κλειδί %s δεν είναι πίνακας.
ru:Значение для ключа %s не является массивом.
zh:键 %s 对应的值不是数组。
tw:鍵 %s 對應的值不是陣列。
ja:キー %s に対応する値が配列ではありません。
---
ID:Value for key %s is not a dictionary.
en:Value for key %s is not a dictionary.
es:El valor de la clave %s no es un diccionario.
fr:La valeur associée à la clé %s n'est pas un dictionnaire.
de:Der Wert für den Schlüssel %s ist kein Dictionary.
it:Il valore per la chiave %s non è un dizionario.
el:Η τιμή για το κλειδί %s δεν είναι λεξικό.
ru:Значение для ключа %s не является словарем.
zh:键 %s 对应的值不是字典。
tw:鍵 %s 對應的值不是字典。
ja:キー %s に対応する値が辞書ではありません。
---
ID:Value for key %s is not a function.
en:Value for key %s is not a function.
es:El valor de la clave %s no es una función.
fr:La valeur associée à la clé %s n'est pas une fonction.
de:Der Wert für den Schlüssel %s ist keine Funktion.
it:Il valore per la chiave %s non è una funzione.
el:Η τιμή για το κλειδί %s δεν είναι συνάρτηση.
ru:Значение для ключа %s не является функцией.
zh:键 %s 对应的值不是函数。
tw:鍵 %s 對應的值不是函式。
ja:キー %s に対応する値が関数ではありません。
---
ID:Argument (%d: %s) not an integer.
en:Argument (%d: %s) not an integer.
es:Argumento (%d: %s) no es un número entero.
fr:L'argument (%d : %s) n'est pas un entier.
de:Argument (%d: %s) ist keine ganze Zahl.
it:L'argomento (%d: %s) non è un numero intero.
el:Το όρισμα (%d: %s) δεν είναι ακέραιος αριθμός.
ru:Аргумент (%d: %s) не является целым числом.
zh:参数 (%d: %s) 不是整数。
tw:參數 (%d: %s) 不是整數。
ja:引数 (%d: %s) が整数ではありません。
---
ID:Argument (%d: %s) not a float.
en:Argument (%d: %s) not a float.
es:Argumento (%d: %s) no es un número decimal.
fr:L'argument (%d : %s) n'est pas un nombre à virgule flottante.
de:Argument (%d: %s) ist keine Gleitkommazahl.
it:L'argomento (%d: %s) non è un numero decimale.
el:Το όρισμα (%d: %s) δεν είναι δεκαδικός αριθμός.
ru:Аргумент (%d: %s) не является числом с плавающей точкой.
zh:参数 (%d: %s) 不是浮点数。
tw:參數 (%d: %s) 不是浮點數。
ja:引数 (%d: %s) が浮動小数点数ではありません。
---
ID:Argument (%d: %s) not a string.
en:Argument (%d: %s) not a string.
es:Argumento (%d: %s) no es una cadena.
fr:L'argument (%d : %s) n'est pas une chaîne de caractères.
de:Argument (%d: %s) ist keine Zeichenkette.
it:L'argomento (%d: %s) non è una stringa.
el:Το όρισμα (%d: %s) δεν είναι συμβολοσειρά.
ru:Аргумент (%d: %s) не является строкой.
zh:参数 (%d: %s) 不是字符串。
tw:參數 (%d: %s) 不是字串。
ja:引数 (%d: %s) が文字列ではありません。
ca:L'argument (%d: %s) no és una cadena de caràcters.
---
ID:Argument (%d: %s) is not an array.
en:Argument (%d: %s) is not an array.
es:Argumento (%d: %s) no es una matriz.
fr:L'argument (%d : %s) n'est pas un tableau.
de:Argument (%d: %s) ist kein Array.
it:L'argomento (%d: %s) non è un array.
el:Το όρισμα (%d: %s) δεν είναι πίνακας.
ru:Аргумент (%d: %s) не является массивом.
zh:参数 (%d: %s) 不是数组。
tw:參數 (%d: %s) 不是陣列。
ja:引数 (%d: %s) が配列ではありません。
---
ID:Argument (%d: %s) is not a dictionary.
en:Argument (%d: %s) is not a dictionary.
es:Argumento (%d: %s) no es un diccionario.
fr:L'argument (%d : %s) n'est pas un dictionnaire.
de:Argument (%d: %s) ist kein Dictionary.
it:L'argomento (%d: %s) non è un dizionario.
el:Το όρισμα (%d: %s) δεν είναι λεξικό.
ru:Аргумент (%d: %s) не является словарем.
zh:参数 (%d: %s) 不是字典。
tw:參數 (%d: %s) 不是字典。
ja:引数 (%d: %s) が辞書ではありません。
---
ID:Not a function.
en:Not a function.
es:No es una función.
fr:Ce n'est pas une fonction.
de:Keine Funktion.
it:Non è una funzione.
el:Δεν είναι συνάρτηση.
ru:Это не функция.
zh:不是函数。
tw:不是函式。
ja:関数ではありません。
---
ID:Empty array.
en:Empty array.
es:Arreglo vacío.
fr:Tableau vide.
de:Leeres Array.
it:Array vuoto.
el:Κενός πίνακας.
ru:Пустой массив.
zh:空数组。
tw:空陣列。
ja:配列が空です。
---
ID:Out of memory.
en:Out of memory.
es:Memoria insuficiente.
fr:Mémoire insuffisante.
de:Nicht genügend Speicher.
it:Memoria insufficiente.
el:Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη.
ru:Недостаточно памяти.
zh:内存不足。
tw:記憶體不足。
ja:メモリが足りません。
---
ID:Too many pinned global variables.
en:Too many pinned global variables.
es:Demasiadas variables globales fijadas.
fr:Trop de variables globales epinglees.
de:Zu viele angepinnte globale Variablen.
it:Troppe variabili globali bloccate.
el:Πάρα πολλές καρφιτσωμένες καθολικές μεταβλητές.
ru:Слишком много закрепленных глобальных переменных.
zh:固定全局变量过多。
tw:固定全域變數過多。
ja:固定されたグローバル変数が多すぎます。
---
ID:Too many pinned local variables.
en:Too many pinned local variables.
es:Demasiadas variables locales fijadas.
fr:Trop de variables locales epinglees.
de:Zu viele angepinnte lokale Variablen.
it:Troppe variabili locali bloccate.
el:Πάρα πολλές καρφιτσωμένες τοπικές μεταβλητές.
ru:Слишком много закрепленных локальных переменных.
zh:固定局部变量过多。
tw:固定區域變數過多。
ja:固定されたローカル変数が多すぎます。
---
ID:Cannot open file %s.\n
en:Cannot open file %s.\n
es:No se puede abrir el archivo %s.\n
fr:Impossible d'ouvrir le fichier %s.\n
de:Datei %s kann nicht geöffnet werden.\n
it:Impossibile aprire il file %s.\n
el:Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου %s.\n
ru:Не удаётся открыть файл %s.\n
zh:无法打开文件 %s。\n
tw:無法開啟檔案 %s。\n
ja:ファイル%sを開けません。\n
---
ID:Cannot read file %s.\n
en:Cannot read file %s.\n
es:No se puede leer el archivo %s.\n
fr:Impossible de lire le fichier %s.\n
de:Datei %s kann nicht gelesen werden.\n
it:Impossibile leggere il file %s.\n
el:Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του αρχείου %s.\n
ru:Не удалось прочитать файл %s.\n
zh:无法读取文件 %s。\n
tw:無法讀取檔案 %s。\n
ja:ファイル%sを読み込めません。\n
---
ID:Error: %s: %d: %s\n
en:Error: %s: %d: %s\n
es:Error: %s: %d: %s\n
fr:Erreur: %s: %d: %s\n
de:Fehler: %s: %d: %s\n
it:Errore: %s: %d: %s\n
el:Σφάλμα: %s: %d: %s\n
ru:Ошибка: %s: %d: %s\n
zh:错误: %s: %d: %s\n
tw:錯誤: %s: %d: %s\n
ja:エラー: %s: %d: %s\n
---
ID:Adding file %s\n
en:Adding file %s\n
es:Añadiendo el archivo %s\n
fr:Ajout du fichier %s\n
de:Datei %s wird hinzugefügt\n
it:Aggiunta del file %s\n
el:Προσθήκη του αρχείου %s\n
ru:Добавление файла %s\n
zh:正在添加文件 %s\n
tw:正在新增檔案 %s\n
ja:ファイル%sを追加しています。\n
---
ID:Cannot find %s.\n
en:Cannot find %s.\n
es:No se puede encontrar %s.\n
fr:Impossible de trouver %s.\n
de:%s konnte nicht gefunden werden.\n
it:Impossibile trovare %s.\n
el:Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του %s.\n
ru:Не удалось найти %s.\n
zh:无法找到 %s。\n
tw:無法找到 %s。\n
ja:%sがみつかりません。\n
ca:No es pot trobar %s.\n
---
ID:Searching directory %s.\n
en:Searching directory %s.\n
es:Buscando en el directorio %s.\n
fr:Recherche dans le répertoire %s.\n
de:Durchsuche Verzeichnis %s.\n
it:Ricerca nella directory %s.\n
el:Αναζήτηση στον κατάλογο %s.\n
ru:Поиск в каталоге %s.\n
zh:正在搜索目录 %s。\n
tw:正在搜尋目錄 %s。\n
ja:ディレクトリ%sを検索中です。\n
---
ID:Skipping empty directory %s.\n
en:Skipping empty directory %s.\n
es:Omitiendo el directorio vacío %s.\n
fr:Répertoire vide ignoré : %s.\n
de:Leeres Verzeichnis %s wird übersprungen.\n
it:Directory vuota %s ignorata.\n
el:Παράλειψη του κενoύ καταλόγου %s.\n
ru:Пропуск пустого каталога %s.\n
zh:跳过空目录 %s。\n
tw:跳過空目錄 %s。\n
ja:空のディレクトリ%sをスキップしています。\n
---
ID:Unknown option %s.\n
en:Unknown option %s.\n
es:Opción desconocida %s.\n
fr:Option inconnue : %s.\n
de:Unbekannte Option %s.\n
it:Opzione sconosciuta: %s.\n
el:Άγνωστη επιλογή %s.\n
ru:Неизвестная опция %s.\n
zh:未知选项 %s。\n
tw:未知選項 %s。\n
ja:不明なオプション%s\n
---
ID:Specify a file.\n
en:Specify a file.\n
es:Especifique un archivo.\n
fr:Veuillez spécifier un fichier.\n
de:Bitte eine Datei angeben.\n
it:Specificare un file.\n
el:Καθορίστε ένα αρχείο.\n
ru:Укажите файл.\n
zh:请指定一个文件。\n
tw:請指定一個檔案。\n
ja:ファイルを指定してください。\n
---
ID:%s:%d: Error: %s\n
en:%s:%d: Error: %s\n
fr:%s:%d: Erreur: %s\n
de:%s:%d: Fehler: %s\n
it:%s:%d: Errore: %s\n
el:%s:%d: Σφάλμα: %s\n
ru:%s:%d: Ошибка: %s\n
zh:%s:%d: 错误: %s\n
tw:%s:%d: 錯誤: %s\n
ja:%s:%d: エラー: %s\n
---
ID:Out of memory.\n
en:Out of memory.\n
es:Memoria insuficiente.\n
fr:Mémoire insuffisante.\n
de:Nicht genügend Speicher.\n
it:Memoria insufficiente.\n
el:Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη.\n
ru:Недостаточно памяти.\n
zh:内存不足。\n
tw:記憶體不足。\n
ja:メモリが足りません。\n
---
ID:Noct Programming Language\n
en:Noct Programming Language\n
es:Lenguaje de programación Noct\n
fr:Langage de programmation Noct\n
de:Programmiersprache Noct\n
it:Linguaggio di programmazione Noct\n
el:Γλώσσα προγραμματισμού Noct\n
ru:Язык программирования Noct\n
zh:Noct 编程语言\n
tw:Noct 程式語言\n
ja:Noct プログラミング言語\n
---
ID:Version %s\n
en:Version %s\n
es:Versión %s\n
fr:Version %s\n
de:Version %s\n
it:Versione %s\n
el:Έκδοση %s\n
ru:Версия %s\n
zh:版本 %s\n
tw:版本 %s\n
ja:バージョン %s\n
---
ID:Entering REPL mode.\n
en:Entering REPL mode.\n
es:Entrando en modo REPL.\n
fr:Entrée en mode REPL.\n
de:REPL-Modus wird gestartet.\n
it:Accesso alla modalità REPL.\n
el:Είσοδος σε λειτουργία REPL.\n
ru:Переход в режим REPL.\n
zh:进入 REPL 模式。\n
tw:進入 REPL 模式。\n
ja:REPLモードに入ります。\n
---
ID:JIT compilation is enabled. Starting the fast VM...\n
en:JIT compilation is enabled. Starting the fast VM...\n
es:La compilación JIT está activada. Iniciando la máquina virtual rápida...\n
fr:La compilation JIT est activée. Démarrage de la machine virtuelle rapide...\n
de:JIT-Kompilierung ist aktiviert. Starte die schnelle VM...\n
it:La compilazione JIT è attivata. Avvio della VM veloce...\n
el:Η μεταγλώττιση JIT είναι ενεργοποιημένη. Εκκίνηση της γρήγορης εικονικής μηχανής...\n
ru:JIT-компиляция включена. Запуск быстрой виртуальной машины...\n
zh:触发编译已启用。正在启动快速虚拟机...\n
tw:觸發編譯已啟用。正在啟動快速虛擬機器...\n
ja:JIT コンパイルが有効です。高速仮想マシンを開始します...\n
---
ID:Usage\n
en:Usage\n
es:Uso\n
fr:Utilisation\n
de:Verwendung\n
it:Utilizzo\n
el:Χρήση\n
ru:Использование\n
zh:用法\n
tw:用法\n
ja:使い方\n
---
ID:  noct <vm-options> <files>          ... run a program\n
en:  noct <vm-options> <files>          ... run a program\n
es:  noct <vm-options> <files>          ... ejecutar un programa\n
fr:  noct <vm-options> <files>          ... exécuter un programme\n
de:  noct <vm-options> <files>          ... ein Programm ausführen\n
it:  noct <vm-options> <files>          ... eseguire un programma\n
el:  noct <vm-options> <files>          ... εκτέλεση προγράμματος\n
ru:  noct <vm-options> <files>          ... запуск программы\n
zh:  noct <vm-options> <files>          ... 运行程序\n
tw:  noct <vm-options> <files>          ... 執行程式\n
ja:  noct <vm-options> <入力...>        ... プログラムを実行します\n
---
     noct --compile <in-files>          ... convert to bytecode files\n"));
ID:  noct --compile <in-files>          ... convert to bytecode files\n
en:  noct --compile <in-files>          ... convert to bytecode files\n
es:  noct --compile <in-files>          ... convertir en archivos de bytecode\n
fr:  noct --compile <in-files>          ... convertir en fichiers bytecode\n
de:  noct --compile <in-files>          ... in Bytecode-Dateien umwandeln\n
it:  noct --compile <in-files>          ... convertire in file di bytecode\n
el:  noct --compile <in-files>          ... μετατροπή σε αρχεία bytecode\n
ru:  noct --compile <in-files>          ... преобразовать в байткод-файлы\n
zh:  noct --compile <in-files>          ... 转换为字节码文件\n
tw:  noct --compile <in-files>          ... 轉換為位元組碼檔案\n
ja:  noct --compile <入力...>           ... バイトコードに変換します\n
---
ID:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... convert to a C source file\n
en:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... convert to a C source file\n
es:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... convertir en un archivo fuente en C\n
fr:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... convertir en un fichier source C\n
de:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... in eine C-Quelldatei umwandeln\n
it:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... convertire in un file sorgente C\n
el:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... μετατροπή σε αρχείο πηγαίου κώδικα C\n
ru:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... преобразовать в исходный файл C\n
zh:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... 转换为 C 源代码文件\n
tw:  noct --ansic <out-file> <in-files> ... 轉換為 C 原始碼檔案\n
ja:  noct --ansic <出力> <入力...>      ... C ソースに変換します\n
---
ID:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... convert to an Emacs Lisp source file\n
en:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... convert to an Emacs Lisp source file\n
es:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... convertir en un archivo fuente Emacs Lisp\n
fr:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... convertir en un fichier source Emacs Lisp\n
de:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... in eine Emacs-Lisp-Quelldatei umwandeln\n
it:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... convertire in un file sorgente Emacs Lisp\n
el:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... μετατροπή σε αρχείο πηγαίου κώδικα Emacs Lisp\n
ru:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... преобразовать в исходный файл Emacs Lisp\n
zh:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... 转换为 Emacs Lisp 源代码文件\n
tw:  noct --elisp <out-file> <in-files> ... 轉換為 Emacs Lisp 原始碼檔案\n
ja:  noct --elisp <出力> <入力...>      ... Emacs Lisp ソースに変換します\n
---
ID:  --disable-jit        ... disable JIT\n
en:  --disable-jit        ... disable JIT\n
es:  --disable-jit        ... desactivar JIT\n
fr:  --disable-jit        ... désactiver le JIT\n
de:  --disable-jit        ... JIT deaktivieren\n
it:  --disable-jit        ... disabilita JIT\n
el:  --disable-jit        ... απενεργοποίηση JIT\n
ru:  --disable-jit        ... отключить JIT\n
zh:  --disable-jit        ... 禁用 JIT\n
tw:  --disable-jit        ... 停用 JIT\n
ja:  --disable-jit        ... JIT を無効にする\n
---
ID:  --force-jit          ... equivalent to --jit-threshold=0\n
en:  --force-jit          ... equivalent to --jit-threshold=0\n
es:  --force-jit          ... equivalente a --jit-threshold=0\n
fr:  --force-jit          ... équivalent à --jit-threshold=0\n
de:  --force-jit          ... entspricht --jit-threshold=0\n
it:  --force-jit          ... equivalente a --jit-threshold=0\n
el:  --force-jit          ... ισοδύναμο με --jit-threshold=0\n
ru:  --force-jit          ... эквивалентно --jit-threshold=0\n
zh:  --force-jit          ... 等同于 --jit-threshold=0\n
tw:  --force-jit          ... 等同於 --jit-threshold=0\n
ja:  --force-jit          ... --jit-threshold=0 と同等\n
---
ID:  --jit-threshold=N    ... call-count threshold for compilation\n
en:  --jit-threshold=N    ... call-count threshold for compilation\n
es:  --jit-threshold=N    ... umbral de número de llamadas para la compilación\n
fr:  --jit-threshold=N    ... seuil du nombre d'appels pour la compilation\n
de:  --jit-threshold=N    ... Aufrufanzahl-Schwellenwert für die Kompilierung\n
it:  --jit-threshold=N    ... soglia del numero di chiamate per la compilazione\n
el:  --jit-threshold=N    ... όριο αριθμού κλήσεων για μεταγλώττιση\n
ru:  --jit-threshold=N    ... порог количества вызовов для компиляции\n
zh:  --jit-threshold=N    ... 触发编译的调用次数阈值\n
tw:  --jit-threshold=N    ... 觸發編譯的呼叫次數閾值\n
ja:  --jit-threshold=N    ... コンパイルを行う呼び出し回数のしきい値\n
---
ID:  --optimize-level=N   ... optimize level (0/1)\n
en:  --optimize-level=N   ... optimize level (0/1)\n
es:  --optimize-level=N   ... nivel de optimización (0/1)\n
fr:  --optimize-level=N   ... niveau d’optimisation (0/1)\n
de:  --optimize-level=N   ... Optimierungsstufe (0/1)\n
it:  --optimize-level=N   ... livello di ottimizzazione (0/1)\n
el:  --optimize-level=N   ... επίπεδο βελτιστοποίησης (0/1)\n
ru:  --optimize-level=N   ... уровень оптимизации (0/1)\n
zh:  --optimize-level=N   ... 优化级别 (0/1)\n
tw:  --optimize-level=N   ... 最佳化等級 (0/1)\n
ja:  --optimize-level=N   ... 最適化レベル (0/1)\n
---
ID:  --gc-nursery-size=N  ... first GC space size in bytes\n
en:  --gc-nursery-size=N  ... first GC space size in bytes\n
es:  --gc-nursery-size=N  ... tamaño del primer espacio GC en bytes\n
fr:  --gc-nursery-size=N  ... taille du premier espace GC en octets\n
de:  --gc-nursery-size=N  ... Größe des ersten GC-Speicherbereichs in Byte\n
it:  --gc-nursery-size=N  ... dimensione del primo spazio GC in byte\n
el:  --gc-nursery-size=N  ... μέγεθος του πρώτου χώρου GC σε byte\n
ru:  --gc-nursery-size=N  ... размер первой области GC в байтах\n
zh:  --gc-nursery-size=N  ... 第一 GC 空间大小（字节）\n
tw:  --gc-nursery-size=N  ... 第一 GC 空間大小（位元組）\n
ja:  --gc-nursery-size=N  ... 第 1 GC 領域のサイズ（バイト単位）\n
---
ID:  --gc-graduate-size=N ... second GC space size in bytes\n
en:  --gc-graduate-size=N ... second GC space size in bytes\n
es:  --gc-graduate-size=N ... tamaño del segundo espacio GC en bytes\n
fr:  --gc-graduate-size=N ... taille du second espace GC en octets\n
de:  --gc-graduate-size=N ... Größe des zweiten GC-Speicherbereichs in Byte\n
it:  --gc-graduate-size=N ... dimensione del secondo spazio GC in byte\n
el:  --gc-graduate-size=N ... μέγεθος του δεύτερου χώρου GC σε byte\n
ru:  --gc-graduate-size=N ... размер второй области GC в байтах\n
zh:  --gc-graduate-size=N ... 第二 GC 空间大小（字节）\n
tw:  --gc-graduate-size=N ... 第二 GC 空間大小（位元組）\n
ja:  --gc-graduate-size=N ... 第 2 GC 領域のサイズ（バイト単位）\n
---
ID:  --gc-tenure-size=N   ... final GC space size in bytes\n
en:  --gc-tenure-size=N   ... final GC space size in bytes\n
es:  --gc-tenure-size=N   ... tamaño del espacio GC final en bytes\n
fr:  --gc-tenure-size=N   ... taille de l’espace GC final en octets\n
de:  --gc-tenure-size=N   ... Größe des finalen GC-Speicherbereichs in Byte\n
it:  --gc-tenure-size=N   ... dimensione dello spazio GC finale in byte\n
el:  --gc-tenure-size=N   ... μέγεθος του τελικού χώρου GC σε byte\n
ru:  --gc-tenure-size=N   ... размер финальной области GC в байтах\n
zh:  --gc-tenure-size=N   ... 最终 GC 空间大小（字节）\n
tw:  --gc-tenure-size=N   ... 最終 GC 空間大小（位元組）\n
ja:  --gc-tenure-size=N   ... 最終 GC 領域のサイズ（バイト単位）\n
---
ID:  --gc-lop-threshold=N ... move objects larger than N-bytes to final GC space\n
en:  --gc-lop-threshold=N ... move objects larger than N-bytes to final GC space\n
es:  --gc-lop-threshold=N ... mover objetos mayores de N bytes al espacio GC final\n
fr:  --gc-lop-threshold=N ... deplacer les objets de plus de N octets vers lespace GC final\n
de:  --gc-lop-threshold=N ... Objekte groser als N Byte in den finalen GC-Speicherbereich verschieben\n
it:  --gc-lop-threshold=N ... sposta gli oggetti più grandi di N byte nello spazio GC finale\n
el:  --gc-lop-threshold=N ... μεταφορά αντικειμένων μεγαλύτερων από N byte στον τελικό χώρο GC\n
ru:  --gc-lop-threshold=N ... перемещать объекты больше N байт в финальную область GC\n
zh:  --gc-lop-threshold=N ... 将大于 N 字节的对象移动到最终 GC 空间\n
tw:  --gc-lop-threshold=N ... 將大於 N 位元組的物件移動到最終 GC 空間\n
ja:  --gc-lop-threshold=N ... N バイトを超えるオブジェクトを最終 GC 領域へ移動\n
---
